Errata in the

John Opsopaus

A number of typographical and other errors slipped through my proof-reading. Most of them are minor and will be unnoticed by most readers, or will not confuse them. However, a few are potentially confusing or misleading, and they are listed here. Please report any other errors that you find. Thanks!

p. 10, displayed Greek alphabet, line 1:

The second "E" should be "H" (eta).

p. 25, par. 2, l. 9:

Should read: "was a public, year-end rite of purification and rebirth."

p. 27, first displayed equation:

The sum should be written in the following order to correspond to the words:
"ERWS O QEOS = 5 + 100 + 800 + 200 + 70 + 9 + 5 + 70 + 200 = 1,459"

p. 81, line -5:

"takes place in blackest night" should read "takes place in blackest darkness."

p. 118, line -5:

"Non quid nimis" should read "Ne quid nimis."

p. 150, par. -2, l. 3:

Open paren. before "opened" is misplaced. Line should read:
"Âjñâ-chakra, opened (for Kuklôps < kuklos = circle =chakra + ôps = faced;"

p. 248, fig. 11:

The square should have 12 equal line-segments around its perimeter, three on each side.

p. 322, l. 2:

Reverse the dash and "turns" so that the line reads:
"volvitur - the Wheel of Fortune turns - and suddenly the old material security"

p. 322, l. -3:

The breathing should be smooth rather than rough on idea and aêr: ’IDEA, ’AHR.

p. 394, par. 1, l. 12:

"Excessus Affectus" is more accurately translated "Extension of Feeling."

p. 440, "Colonna. Hypnerotomachia Poliphili (second Colonna entry):

Delete "1890. Reprint."

p. 456, "Hekatê":

Replace page numbers by "See Hecate."

p. 459, "Lukaios":

Entry should read: "Lukeios, 76, 110, 226."

p. 464, "psukhê":

Add p. 74.

p. 465, "sephirot":

Should read: "sephirot, 3, 9, 148, 168, 173, 179, 186, 203, 234, 258, 281, 285, 428."

p. 468, "transvestitism":

Add p. 239.

Return to Pythagorean Tarot homepage

Please report any errors you find
Last updated: Thu Mar 1 19:23:19 EDT 2002